Сообщений в теме: 138

[AndjeyMalinovski]

Wolka (04 февраля 2021 - 16:01) писал:

Спасибо за оперативный ответ.
В гмину, как я понимаю, лучше письмо на польском написать.  А в польских метриках 30-х годов писали национальность ?
Т.е. на карту поляка, недостаточно того, что тесть был гражданином (уроженцем) Польши?!

Ну, на русском поляки вряд-ли что-то поймут, подумают что это за фигня и выбросят))) По польским метрикам сказать не могу наверняка, на сколько знаю то нет. С вопросом графы национальности лучше обратиться в консульство, они скажут наверняка.
Для Карты поляка нужны основания в виде документа, в котором ваш предок будет записан по национальности "поляк/полячка", ну и линию родства до вас, чтобы отслеживалась взаимосвязь. Тесть к вам какое имеет отношение?) Он же не дедушка, не отец вам

[Yani]

AndjeyMalinovski (04 февраля 2021 - 17:34) писал:

Ну, на русском поляки вряд-ли что-то поймут, подумают что это за фигня и выбросят)))

Да, Поляки могут, если бы ещё на украинском, а на русском точно выбросят... )))

AndjeyMalinovski (04 февраля 2021 - 17:34) писал:

Тесть к вам какое имеет отношение?) Он же не дедушка, не отец вам

Вы правы! Тесть это не его кровь, а тут именно этническое происхождение рода важно!

Wolka (04 февраля 2021 - 14:32) писал:

Мой тесть родился в Польще (1937), гмина  Wierzbica. В 1944 их село разделили на три части: одних оставили в Польше, других выселили в Зап.Украину (Ровно, Луцк), третьих вывезли в Одесскую область.
Из доков только СОР (советское), там написано место рождения Польша, Люблинская обл и т.д.
Какой алгоритм поисков? Запрос через консульство на выдачу польского свидетельства? Или писать в гмину?! Фамилия украинская, но с этой фамилией в Польше проживает много людей (больше чем в Украине).

Мне кажется, что Вам прямая дорога к посредникам. Врядле тут можно сделать всё самостоятельно.

[Wolka]

Yani (04 февраля 2021 - 18:16) писал:

Мне кажется, что Вам прямая дорога к посредникам. Врядле тут можно сделать всё самостоятельно.

За чем мне посредники?!
Во-первых, я хочу сделать на жену, чтобы потом сын мог получить образование.
Во вторых, у меня тоже корни польские есть - бабушка (полька), но там долго клубок документов мотать.

[Yani]

Wolka (04 февраля 2021 - 22:09) писал:

...я хочу сделать на жену...

А, теперь понятно, тогда вопросов нет. Просто Вы изначально так написали, что не я один подумал, что Вы себе хотите сделать на основании того, что тесть Поляк...

[Wolka]

Yani (04 февраля 2021 - 22:19) писал:

А, теперь понятно, тогда вопросов нет.

Я как бы даже и не придумал такое, через тестя на себя :)
Кстати, вопрос, а закон про реституцию в отношение выселенных из Польши украинцев работает ?! Есть кому-то известные прецеденты ?!

Сообщение отредактировал Wolka: 04 февраля 2021 - 22:27

[Yani]

Wolka (04 февраля 2021 - 22:26) писал:

Я как бы даже и не придумал такое, через тестя на себя :)

  Вы ветку почитайте, тут и не такое бывает: "Прабабушка была Полька, документов не осталось, по архивам говорят "русская", как получить карту поляка?"

[Krage]

Wolka (04 февраля 2021 - 22:26) писал:

Я как бы даже и не придумал такое, через тестя на себя :)
Кстати, вопрос, а закон про реституцию в отношение выселенных из Польши украинцев работает ?! Есть кому-то известные прецеденты ?!

С вопросом реституции следует обратиться к властям Польши, но я нашел следующее:
"Реституция не применяется для возврата имущества, переданного по недействительной сделке и отчужденного третьему лицу".
А на счет Карты поляка на жену, то у меня вопрос - у нее есть основания для этого? Ваши основания никак к ее основаниям не относятся. Я бы на вашем месте вместе с женой оформлял Карту, чтобы всей семьей переехать в Польшу и помогать с учебой сыну

[Sergi]

Здравствуйте. Такая ситуация, у меня был отец, с которым не общались, так как они давно в разводе с мамой. Отец умер около года назад. Недавно я узнал от его знакомых, что около 3-4 лет назад он получил польское гражданство, на основании того, что какая-то его пра-пра бабка была полькой и он нашел документ это подтверждающий. Запрашивал информацию в архиве в Украине, в городе где он проживал, там ничего не нашли и как мне кажется там её и не может быть, если он получил гражданство всего 3 года назад. Знакомые советовали искать в самой Польше, так как он проживал там около года. Сейчас я нахожусь в Польше по рабочей визе и хочу заняться поисками. Подскажите пожалуйста куда копать?

[Krage]

Sergi (02 апреля 2021 - 11:35) писал:

Здравствуйте.

А хоть какие цели преследуете? Получить гражданство? Попробуйте для начала обратиться в ЗАГС по месту жительства вашего отца, там могут быть сведения. Если вы запрашивали в архиве Украины данные за отца, ясное дело что там ничего нет, он же в Польше все делал.

[Sergi]

Krage (05 апреля 2021 - 10:23) писал:

А хоть какие цели преследуете? Получить гражданство? Попробуйте для начала обратиться в ЗАГС по месту жительства вашего отца, там могут быть сведения. Если вы запрашивали в архиве Украины данные за отца, ясное дело что там ничего нет, он же в Польше все делал.

Цель - получить карту поляка и через год подавать на гражданство и жить в Польше. В ЗАГС в Украине обращался, там сказали, такой информации нет. Или имеете в виду ЗАГС в Польше? Сейчас нахожусь в Польше, имею на руках свидетельство о смерти отца и мое свидетельство о рождении, в котором указано, что он отец. Еще знаю город в Польше, где мог проживать отец. Куда можно обратиться именно находясь в Польше? Спасибо!

Сообщение отредактировал Sergi: 05 апреля 2021 - 11:15

[AndjeyMalinovski]

Sergi (05 апреля 2021 - 11:11) писал:

Цель - получить карту поляка

Чтобы ее получить нужен документ, в которых будет написано что ваш отец по национальности поляк. Тогда это будет считаться основанием для получения карты.

[Sergi]

AndjeyMalinovski (05 апреля 2021 - 11:16) писал:

Чтобы ее получить нужен документ, в которых будет написано что ваш отец по национальности поляк. Тогда это будет считаться основанием для получения карты.

Ну это я знаю, вот и спрашивваю, где можно поискать какой-то документ, находясь в Польше уже, имея на руках то что написал выше?

[AndjeyMalinovski]

Sergi (05 апреля 2021 - 11:34) писал:

где можно поискать какой-то документ, находясь в Польше уже, имея на руках то что написал выше?

Что у вас есть на руках вы толком не написали. Раз вы в Польше, обращайтесь в ЗАГС по месту жительства вашего отца, обращайтесь в архивы по поводу бабки. Если будет результат, поделитесь.

[Sergi]

AndjeyMalinovski (05 апреля 2021 - 11:58) писал:

Что у вас есть на руках вы толком не написали. Раз вы в Польше, обращайтесь в ЗАГС по месту жительства вашего отца, обращайтесь в архивы по поводу бабки. Если будет результат, поделитесь.

Ну как бы писал "на руках свидетельство о смерти отца и мое свидетельство о рождении, в котором указано, что он отец", больше ничего нет на руках. Как мне рассказали, отец нашел в доме какой пра-бабки документ в котором было написано, что она полька и на этом основании смог сделать гражданство. Никаких его документов получить не смог в Украине, никого из его родственников не знаю. Видел отца всего пару раз в жизни и то в детстве... Спасибо, буду пробовать обращаться в ЗАГС в Польше. Если кто-то еще что посоветует, буду благодарен!

[AndjeyMalinovski]

Sergi (05 апреля 2021 - 12:22) писал:

Ну как бы

Видимо пропустил, извиняюсь. А в вашем свидетельстве о рождении написано какой национальности ваш отец? Просто чисто теоретически (а может и практически) вы бы могли доказать, что ваш отец по национальности был поляком и повторно истребовать свой СОР, где будет написано, что ваш отец по национальности поляк. И на этом основании податься на карту поляка. Это один из вариантов. Основное - доказать, что ваш отец поляк, и вы на этом основании хотите сделать себе карту. А как вы будете это доказывать, это уже на ваше усмотрение. Соберите по максимуму все документы, которые сможете, а дальше будет видно.

[Sergi]

AndjeyMalinovski (05 апреля 2021 - 16:20) писал:

Видимо пропустил, извиняюсь. А в вашем свидетельстве о рождении написано какой национальности ваш отец? Просто чисто теоретически (а может и практически) вы бы могли доказать, что ваш отец по национальности был поляком и повторно истребовать свой СОР, где будет написано, что ваш отец по национальности поляк. И на этом основании податься на карту поляка. Это один из вариантов. Основное - доказать, что ваш отец поляк, и вы на этом основании хотите сделать себе карту. А как вы будете это доказывать, это уже на ваше усмотрение. Соберите по максимуму все документы, которые сможете, а дальше будет видно.

К сожалению в свидетельстве ничего нет, так как он получил гражданство года 3 назад.

[Krage]

Sergi (05 апреля 2021 - 18:33) писал:

К сожалению в свидетельстве ничего нет, так как он получил гражданство года 3 назад.

Если бы у вас были на руках доки, в которых была строка с его новой, польской, национальностью, можно было бы обратиться в ЗАГС, чтобы вам ваше свидетельство о рождении обновили. Тогда у вас появятся основания для подачи на карту поляка. Ну или как вариант можете обратится в компанию, которая помогает с документами.

[Sergi]

Krage (06 апреля 2021 - 09:56) писал:

Если бы у вас были на руках доки, в которых была строка с его новой, польской, национальностью, можно было бы обратиться в ЗАГС, чтобы вам ваше свидетельство о рождении обновили. Тогда у вас появятся основания для подачи на карту поляка. Ну или как вариант можете обратится в компанию, которая помогает с документами.

А не знаете такую проверенную компанию? Если посоветуете кого-то, буду очень благодарен!

[Krage]

Sergi (06 апреля 2021 - 13:41) писал:

А не знаете такую проверенную компанию? Если посоветуете кого-то, буду очень благодарен!

Я гражданство Польши получал по натурализации так что увы. Возможно кто-то вам напишет, порекомендует. Ну или сами почитайте информацию на форумах/сайтах, заодно больше будете знать по процедуре.